-
1 доступ на рынок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > доступ на рынок
-
2 access to the market
-
3 accès au débouché
-
4 accès au marché
-
5 acceso al mercado
liberalizar el acceso al mercado — облегчать [делать более свободным] доступ на рынок
-
6 Zugang zum Markt
доступ на рынок, доступ к рынкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zugang zum Markt
-
7 access to capital market
доступ на рынок капиталаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > access to capital market
-
8 access to market
доступ на рынок Ant: bar to a marketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > access to market
-
9 access to capital market
Англо-русский экономический словарь > access to capital market
-
10 access to capital markets
Англо-русский экономический словарь > access to capital markets
-
11 access to money market
Англо-русский экономический словарь > access to money market
-
12 Zutritt zu einem Markt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zutritt zu einem Markt
-
13 капитал нарығына шығу
Казахско-русский экономический словарь > капитал нарығына шығу
-
14 market access
эк. доступ на рынок (возможность для компании выйти на рынок определенной продукции; в контексте международной торговли термин относится к возможности отечественных компаний реализовывать свои товары или услуги на внутреннем рынке иностранного государства и связан с наличием торговых барьеров)non-agricultural market access — доступ на рынок несельскохозяйственной продукции [несельскохозяйственных товаров\]
COMBS:
Syn:See:non-agricultural market access, preferential market access, market access measures, market access negotiations, Market Access Program, market barrier, trade barriers, supply access, minimum access commitments, schedule of commitments* * * -
15 perfect capital market
фин. совершенный [идеальный\] рынок капитала (рынок капитала, на котором: отсутствуют трансакционные издержки и налоги; отдельный потребитель или покупатель не может повлиять на цену; все участники рынка имеют равный доступ на рынок и равный доступ к информации; у всех участников одинаковые ожидания относительно будущей конъюнктуры; отсутствуют затраты, связанные с финансовыми затруднениями)Syn:See:* * ** * *. Рынок, на котором никогда не существует возможностей для ведения арбитражных операций . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > perfect capital market
-
16 access
1. сущ.1) общ. доступto have access to smth. [smb.\] — иметь доступ к чему-л. [кому-л.\]
He always has access to the Prime Minister. — У него всегда есть доступ к премьер-министру.
to gain [get\] access — получить доступ
Syn:See:2) общ. проход, подход, подступ3) доступв) банк. (возможность пользования банковскими услугами по предъявлении банковской карты, введении кода)See:г) банк. (право уполномоченных лиц дополнять, уменьшать или изучать содержимое депозитных сейфов в банках)4) СМИ, амер. предпиковое телевизионное время (время с 19:30 до 20:00 (т. е. непосредственно перед пиковым временем) в программах телестанций в Восточном и Тихоокеанском часовых поясах во все дни, кроме воскресенья)5) СМИ, амер. эфир (возможность выступить по телевидению, предоставляемая телекомпаниями непрофессионалам, политическим деятелям, напр., кандидатам в президенты)2. гл.общ. получить [иметь\] доступ (к какой-л. информации и т. д.)The stuff in the Housing Department can access records on all properties and tenants. — Служащие департамента обеспечения жильем имеют доступ к информации о любом объекте недвижимости и его нанимателе.
* * *
"Аксесс" ("доступ"): 1) кредитная карточка, принадлежащая британским банкам "Нэшнл Вестминстер", "Мидлэнд", "Ллойдс" и "Уильямс энд Глинс"; создана в 1972 г. (является членом систем Мастеркард и Еврокард); 2) электронная система глобальной торговли (24 часа в сутки) сырьевыми товарами, нефтяными фьючерсами и др. энергетическими финансовыми инструментами, связанными с энергоресурсами, созданная в 1973 г. при Нью-Йоркской товарной бирже. -
17 access
1. сущ.1) общ. доступto have access to smth. [smb.] — иметь доступ к чему-л. [кому-л.]
to gain [get] access — получить доступ
He always has access to the Prime Minister. — У него всегда есть доступ к премьер-министру.
Syn:admission, admittance2) общ. проход, подход, подступ3) общ., устар. приступ, припадок (гнева, болезни; книжный термин)access of rage — приступ ярости, гнева
4) доступв) банк. (возможность пользования банковскими услугами по предъявлении банковской карточки, введении кода)See:г) банк. (право уполномоченных лиц дополнять, уменьшать или изучать содержимое депозитных сейфов в банках)5) СМИ, амер. предпиковое телевизионное время (время с 19:30 до 20:00 (т. е. непосредственно перед пиковым временем) в программах телестанций в Восточном и Тихоокеанском часовых поясах во все дни, кроме воскресенья)6) СМИ, амер. эфир (возможность выступить по телевидению, предоставляемая телекомпаниями непрофессионалам, политическим деятелям, напр. кандидатам в президенты)
2. гл.общ. получить [иметь] доступ (к какой-л. информации и т. д.)The stuff in the Housing Department can access records on all properties and tenants. — Служащие департамента обеспечения жильем имеют доступ к информации о любом объекте недвижимости и его нанимателе.
The new English-Russian dictionary of financial markets > access
-
18 non-agricultural market access
сокр. NAMA межд. эк. доступ на рынок несельскохозяйственных товаров [на несельскохозяйственных рынок\]* (выражение используется в названии международных переговоров по вопросам обеспечения доступа на рынок по всем остальным товарам, кроме сельскохозяйственных, т. е. по вопросу снижения торговых барьеров в части торговли промышленной и другой несельскохозяйственной продукцией)COMBS:
non-agricultural market access negotiations, negotiations on non-agricultural market access — переговоры по доступу на рынок несельскохозяйственной продукции
negotiating group on non-agricultural market access — переговорная группа по доступу [по вопросам доступа\] на рынок несельскохозяйственной продукции
See:Англо-русский экономический словарь > non-agricultural market access
-
19 preferential market access
межд. эк. преференциальный доступ на рынок (льготный доступ на внутренний рынок, предоставляемый товарам, происходящим из стран, с которыми заключено соглашение о тарифных преференциях)See:Англо-русский экономический словарь > preferential market access
-
20 liberalizar el acceso al mercado
гл.экон. делать более свободным доступ на рынок, облегчать доступ на рынокИспанско-русский универсальный словарь > liberalizar el acceso al mercado
См. также в других словарях:
ДОСТУП НА РЫНОК — (market entry) См.: доступ (entry). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ДОСТУП К РЫНКАМ — 1) уровень доступности внутреннего рынка страны для импорта; 2) доступ на рынок для совершения сделок, ведения бизнеса. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДОСТУП К РЫНКАМ — 1) уровень доступности внутреннего рынка страны для импорта; 2) доступ на рынок для совершения сделок, ведения бизнеса … Энциклопедический словарь экономики и права
доступ к рынкам — 1) уровень доступности внутреннего рынка страны для импорта; 2) доступ на рынок для совершения сделок, ведения бизнеса … Словарь экономических терминов
ДОСТУП — (entry) Допуск на рынок нового поставщика. Новый поставщик может представлять собой вновь учрежденную фирму либо фирму, которая ранее действовала на других рынках. Иногда существует возможность вступить на новый рынок, начав все с нуля. Однако… … Экономический словарь
Доступ К Рынкам — А. Открытость внутреннего рынка для импортной продукции. Б. Возможность проникновения на рынок для нового продавца или покупателя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
РЫНОК — MARKETВ широком смысле слова Р. означает взаимодействие интересов в процессе покупки и продажи товаров и услуг. Хотя Р. обычно воспринимается как некое место или сфера, где происходит определенная деятельность, на самом деле Р. образуют скорее… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЫНОК ТРУДА — (LABOUR MARKET) Основное условие существования рынка труда состоит в том, что способность людей работать их рабочая сила должна представлять собой товар, который может покупаться и продаваться. Рынок это определенный распределительный механизм,… … Социологический словарь
ДОСТУП К РЫНКАМ — 1. степень доступности внутреннего рынка страны для импортируемых товаров 2. реальный выход на рынок в качестве продавца или покупателя … Большой экономический словарь